Installés sur le littoral des Guyanes, les Kali'na (longtemps appelés "Galibis" par les Français) ont subi directement les effets désastreux de la "rencontre" avec les Européens ; ce passé profondément douloureux reste gravé dans la mémoire collective des Kali'na. Aujourd'hui ce peuple s'efforce de reprendre sa place en Guyane française et une nouvelle conscience culturelle et politique vient désormais soutenir l'entrée des individus, des familles et des communautés dans un monde qu'ils contribuent à édifier. Prenant appui sur le travail de l'historien et de l'anthropologue et sur la mémoire des anciens, le livre dessine de premiers repères pour une histoire du peuple Kali'na en Guyane, et voudrait contribuer à rendre à la culture Kali'na une place que l'histoire lui a volée. (Présentation éditeur)
Durant les "exhibitions ethnographiques" au Jardin d'Acclimatation de Paris à la fin du 19ème siècle, nombre de clichés ont figé l'image de l'Autre. L'auteur s'intéresse aux photographies représentant les Kalina : groupe amérindien de Guyane française et du Surinam et pose la question éthique et juridique, reprise aujourd'hui par leurs descendants, du regard occidental porté sur leur société et leur culture.