L'émigration basque outre-atlantique entre 1945-1965. Etude réalisée à partir d'entretiens avec des émigrés Basques de France (canton de Baïgorri) revenus au pays après un séjour de dix à vingt ans dans l'ouest des Etats-Unis. Ils révèlent la place des représentations et stratégies individuelles dans la décision d'émigrer, et le fonctionnement de trajectoire migratoire. Causes des migrations, situation économique et structure familiale basques. Conditions de travail aux Etats-Unis, comportements économiques des migrants, marché du travail, intégration, perception de la société américaine. Motivations du retour au pays Basque et réinsertion dans la société d'origine.