L'article décrit la politique de l'actuelle Macédoine à l'égard de ses minorités. Depuis la mort de Tito, la reconnaissance du peuple macédoine commence à primer et remet en cause la république macédonienne comme foyer d'autres nationalités (albanaise, turque et plusieurs groupes ethniques). A partir de la crise des années 1980, les Macédoniens affirment souffrir d'une répartition économique injuste par rapport aux autres pays membres de l'ex-Yougoslavie. L'auteur essaye de mettre en relation la revendication d'une situation de domination de la part de la Macédoine et son traitement politique des minorités à l'intérieur du pays.

La dénomination officielle de Torbèches est celle de Macédoniens islamisés ou de confession islamique. Mais, en fonction de leur répartion géographique dans la république de Macédoine, plusieurs termes leur sont attribués. L'auteur analyse les phénomènes d'auto-identification et de prise de conscience nationale au sein de ce groupe. Les Torbèches sont considéré une masse flottante et hésitante vis-à-vis de l'appartenance nationale, en raison de leur confession religieuse et des langues (turc et albanais) qu'ils demandent d'enseigner dans leurs écoles.

Ouvrage collectif issu d'un colloque international tenu à l'Ecole française d'Athènes en mars 1995 sur le thème des territoires de la diaspora grecque pontique. Etude des dimensions plurielles du thème territorial, central pour ce peuple des frontières, aux marges de grands empires - byzantin, ottoman, russe, soviétique - éprouvé durant des siècles par des exils et des persécutions

Descriptif du projet lancé en 1994 par la Commission Européenne visant à organiser des échanges d'expériences en matière de réinsertion socio-économique des migrants dans leur pays d'origine, entre les autorités régionales d'Andalousie (Espagne), de Macédoine de l'Est-Thrace (Grèce) et les responsables fédéraux russes. L'objectif de ce réseau, intitulé MIGRA, est d'aider la Russie et la Macédoine-Thrace à bénéficier de l'expérience andalouse afin de tirer le meilleur profit des migrations de retour. Le fonctionnement des partenaires en réseau est examiné ainsi que ses activités préliminaires, ses faiblesses et potentialités.

Rapport sur la situation des droits de l'homme en Macédoine, ainsi que sur les droits des minorités albanaise, serbe, turque, roumaine, musulmane et valach. Y sont notamment dénoncées les violences policières.

Etude des facteurs socio-psychologiques influençant l'ajustement interpersonnel des enfants de migrants et non-migrants au pays d'origine et dans la société d'accueil. Comparaison du comportement social de cinq groupes d'enfants (8-10 ans) de migrants Grecs vivant en Allemagne RF. (Bade) ou en Grèce (Macédoine) (du fait de migrations de retour, de migrations pendulaires, ou confiés à des grands-parents) à un groupe témoin d'enfants non-migrants vivant avec leurs parents en Grèce. Analyse des données recueillies par observation directe des enfants et par questionnaire auprès des parents sur le comportement lié aux intéractions des enfants.