Le livre, qui procède d'un travail de terrain éclaté, nous promène à travers les capitales de trois pays africains : Bomato, Le Caire et Conakry. Il rompt avec l'approche classique de l'anthropologie qui privilégie le local par rapport au global et répond au souci de cerner au plus près les contours d'une véritable multinationale culturelle : le N'Ko qu'illustre les " branchements " possibles d'une culture sur une autre. De la globalisation à l'afrocentrisme, de l'écriture à la philosophie africaine et au génocide, la thématique du branchement permet de décliner les différentes figures qui font de l'Afrique un concept à géométrie variable.

Le peuplement de la Guinée (Conakry) dans sa phrase initiale, 1885-1910 : type de migrations et attitude de l'administration. Etude des caractéristiques de cette migration de peuplement, migrations spontanées ou organisées par les autorités coloniales : motivations et origines géographiques des migrants (migration interne de Guinéens, migration internationale d'Africains, surtout Sénégalais et Sierra Léonais, de Syriens et Libanais, d'Européens essentiellement Français), répartition socio-professionnelle par nationalités. Politique démographique et ébauche de politique migratoire du pouvoir colonial visant à stabiliser la population et à contrôler les flux.