Etude de la notion d'étranger dans la littérature, au travers de l'exil des écrivains, ou de la transposition dans une autre langue. Actes d'une journée d'études du 8 juin 1996
Au 19ème siècle, les Arabes et les Berbères ont été perçus comme deux groupes distincts à l'aide d'une classification basée sur une variété de critères. Ces systèmes de classification, particulièrement ceux utilisés en Algérie durant l'Expédition française de 1830, sont examinés, ainsi que les noms employés pour désigner les groupes de population et les aspects biologiques et culturels.