Etude des divergences qui sous-tendent les positions liées à la théorie de l'équilibre et à l'analyse historico-structuraliste telles qu'elles ont été présentées par Wood (C.). Cet examen est conduit non pas comme une confrontation de paradigmes mais dans un contexte historique et dans le cadre de la crise économique actuelle. L'auteur évalue la proposition de C. Wood de mettre l'accent sur le ménage comme stratégie d'intégration.