Etudes du comportement de l'enfant malgache à Paris. Sont abordées la transmission et la réception de la culture d'origine sous ses divers aspects : langue, fêtes et coutumes, relations parents-enfants. La structuration de la personnalité de l'enfant se fait d'abord au sein de la famille, à travers sa communauté. Par le biais de l'école, l'enfant évolue dans la culture française. Pourtant on ne peut pas dire qu'il y a superposition de deux cultures. Il y aurait plutôt un syncrétisme des deux cultures.