Ce rapport fait état de la dernière phase d'une recherche sur l'observation suivie de détenus libérés. Deux cas sont étudiés : les bénéficiaires d'une ordonnance de mise en liberté et la suite donnée à leur affaire ; les libérés et la fréquence des nouvelles condamnations avec détention. L'analyse multicritère prend de nombreux paramètres en compte : passé judiciaire, âge, sexe, nationalité, catégorie socio-professionnelle, niveau d'instruction, nature de l'infraction, etc.