Trop souvent considérée comme un genre mineur, l'image satirique connaît un incontestable regain d'intérêt. Un nombre croissant de chercheurs est convaincu que l'histoire des moeurs, des mentalités, ne peut s'écrire sans référence explicite à la caricature qui fut, et demeure, un véhicule privilégié de l'imagerie populaire. L'un des objectifs majeurs de ce colloque organisé par le Département d'Etudes Germaniques était d'inciter des chercheurs de formations diverses à confronter leurs approches, leurs méthodes d'analyse, afin de faire apparaître des axes de recherche commun, autour du thème de l'image de l'étranger.