Réflexion sur le retour étayée par quatre études de cas de divers pays : La migration pendulaire des femmes entre le Mexique et les Etats-Unis les soumet à une adaptation continue. Etude du processus d'adaptation lors d'un retour définitif au pays et influence sur le milieu et les relations conjugales. La stratégie migratoire aux Caraïbes repose sur une idéologie. L'éducation et l'ascension sociale sont les buts poursuivis : Il ne peut y avoir de retour sans réinsertion professionnelle. Etude des migrations saisonnières de Colombiens en situation irrégulière au Venezuela. Analyse de la politique migratoire des pays industrialisés pour inciter au retour.

Cette étude, basée sur un échantillon de travailleurs agricoles Mexicains aux Etats-Unis (Californie), présente une analyse des différents types de changement social intervenant dans le travail, la santé et les relations familiales de la main-d'oeuvre masculine migrante selon un rythme saisonnier entre le Mexique et les Etats-Unis.