Le voyage trouve son aboutissement dans la rencontre avec un ailleurs qui transforme son réalisateur, qu'il soit effectué pour des raisons économiques, migratoires, politiques ou touristiques. Il permet de mieux connaître les ressorts de la vie et c'est autour de ces questions que des cliniciens, chercheurs et artistes ont réfléchi pour un ouvrage pluridisciplinaire.

Les demandeurs d'asile, fuyant des actes de violence allant jusqu'à la torture, arrivent en France asphyxiés par leurs souvenirs, pour y vivre en premier lieu une période d'attente, faite d'espoir et d'angoisse. Cette étude sur les enfants de demandeurs d'asile se veut anthropologique, psychologique et transculturelle et d'autre part sociologique.

Présentation de la revue L'autre, revue de clinique, de psychopathologie, d'ue clinique qui se nourrit de toutes formes de l'humain, philosophie, littérature, rencontres... d'une clinique ouverte sur le monde, sur les mondes ; d'une clinique qui cherche à sortir de ses propres références pour mieux comprendre la complexité et mieux soigner. L'objectif est de montrer que la compréhension de la complexité humaine et des processus à l'oeuvre sur le plan individuel et culturel, processus conscients voire inconscients parfois, loin de nous encombrer nous aident à affiner nos actions et à les humaniser, à les rendre plus semblables, plus proches de ceux qu'elle prétend aider.