La possibilité de retour au Portugal des immigrés Portugais n'est pas envisageable actuellement à cause de la situation économique portugaise très précaire. D'autre part, les auteurs posent des conditions pour une véritable formation-retour.