Ce chapitre est consacré à la diaspora juive nord-africaine au Canada et aux Etats-Unis, en particulier à Montréal, Toronto, Washington, Los Angeles. Les divers aspects analysés concernent : l'historique des migrations, les relations intra-communautaires entre Sépharades et Ashkénazes, les formes d'intégration et l'assimilation à la culture française, l'ethnicité, la pratique religieuse, l'identité nationale et religieuse, l'évolution des institutions communautaires chez les juifs anglophones et francophones, les caractéristiques des récents immigrants juifs marocains aux Etats-Unis.

Les mécanismes institutionnels, facteurs de concentration des populations étrangères et de ségrégation. Analyse du cadre institutionnel de l'attribution de logement social, action du Comité Interprofessionnel du Logement (CIL). L'exemple en France (Gennevilliers) : politique de l'Office Public d'HLM (OPHLM) entre 1971-1982, localisation des attributions en France (Ile-de-France) des principaux établissements et entreprises de cette ville.