L'émergence toute récente de la catégorie « jeunes » à La Réunion s'accompagne de celle des « parlers jeunes » principalement en milieu lycéen et d'une modification de la sociabilité, liée à l'urbanisation. Ces pratiques linguistiques identitaires se présentant comme un mélange de créole, de français (plus particulièrement « jeune » et familier) et de quelques termes anglais illustrent l'évolution de la diglossie vers une décrispation