Regroupe une grande diversité d'études pluridisciplinaires portant sur l'oeuvre de Jean Benoist mais surtout sur des axes d'analyse de la société créole qu'il a suscités : histoire de l'esclavage et de ses retombées, structures sociales des îles, identité ethnicité, pratiques religieuses, biomédecine et magie, pratiques culturelles, linguistiques et littéraires.

A partir d'une chanson qui conte les mésaventures d'une femme créole malmenée par un immigrant indien, chanson lancée à Paris en 1931 et considérée comme un chef d'oeuvre de la chanson martiniquaise, représentation de l'accueil fait aux Indiens à la Martinique à la suite de l'abolition de l'esclavage.