La situation de la minorité slovène en Hongrie et de la minorité hongroise en Yougoslavie (Slovénie). A partir des données d'une étude menée entre 1984-1986, l'auteur s'interroge sur les dimensions et niveaux de l'identité collective de ces deux communautés vivant le long de la frontière hongro-yougoslave. Leur double appartenance ethnique et civique fait l'objet de cet article (en particulier leur pratique langagière, traditions ethno-culturelles, relations interethniques et relations intra-communautaires) ainsi que la position de l'Etat-Nation à l'égard des minorités ethniques.