Sur l'intégration d'une problématique interculturelle en psychopathologie : la notion d'ethnopsychiatrie, les relations soignants-soignés en pathologie mentale, les psychoses et leurs symptômes.
A partir d'une étude basée sur des observations personnelles, les auteurs évoquent les problèmes posés par les enfants de couple franco-maghrébin. Sont successivement rappelés un certain nombre de chiffres statistiques, la discussion quant à une psychopathologie spécifique, les incidences du biculturalisme avec ses composantes : bilinguisme, pathologie des couples mixtes et conditions socio-économiques. L'enfant de tels couples peut ainsi paraître comme un enjeu entre ses parents mais aussi entre les communautés avec l'éducation différentielle de classe.