De Joséphine Baker à Faudel, au gré des flux migratoires, la chanson populaire française ainsi que le rock ont toujours su intégrer des chanteurs venus d'ailleurs. Celle qui chantait "J'ai deux amours" avec l'accent américain et celui qui chante "Baïda" en franco-arabe constituent les deux extrêmités d'un siècle de musique française métissée. Beaucoup d'Africains installés dans l'Hexagone se sont même fait passer pour des Noirs américains. Au fils des ans et des modes, la variété française intègre les artistes d'Europe de l'Est ainsi que les "bardes exilés" qui fuient les guerres et la misère.