Les modes d'acquisition de connaissances varient d'une culture à l'autre, mais il existe des cheminements mentaux universels. Qu'il s'agisse de l'apprentissage de l'écrit par des analphabètes ou d'une langue orale par un lettré, des points de convergences existent, éléments de rencontre.

Former des femmes immigrées, mères de famille, afin qu'elles puissent devenir assistantes maternelles, c'est la réponse de certaines associations à leur demande d'insertion professionnelle.