Ethnicité et féminisme chez les intellectuelles Latino-Américaines des Etats-Unis vues à travers l'ouvrage de Gloria ANZALDUA, "Borderlands-La Frontera : the new mestiza" (Frontières : le nouveau métissage). L'article souligne l'originalité du cadre conceptuel construit par cet auteur, appartenant à la minorité chicana, et de ses théories fondées sur une "conscience de la collectivité" liée par une unité de spiritualité, de mythologie, d'humanisme fondée sur la reconnaissance des différences. L'abolition des frontières de sexe, ethnie, nation, obtenue par le combat intérieur de chaque individu constitue la "renaissance de la terre-mère" dans cette nouvelle approche du métissage.

Ce deuxième volet s'intéresse à l'insertion des Indiens (Inde), Pakistanais et Sri Lankais en France, et tout particulièrement dans la capitale et sa proche banlieue. Historiquement, c'est autour d'un quartier à Paris, quartier du Sentier, que se sont regroupées les communautés - maîtrisant mal le français le plus souvent, ils occupent des emplois non qualifiés - ouvrir un commerce est un idéal largement partagé, cette promotion sociale symbolisant une intégration réussie. Un voyage dans une «little India» souvent méconnue.