Après une présentation démographique et socio-culturelle de la communauté marocaine aux Pays-Bas, les auteurs examinent la langue que les Marocains choisissent de parler aux Pays-Bas, en fonction de leur âge et du lieu dans lequel ils se trouvent : dans la rue, à l'école....

Etude comparative de l'acquisition de la langue du pays d'immigration par les enfants de minorités ethniques aux Pays-Bas, en Belgique (Flandre) et en Allemagne RF.. Analyse de la législation en vigueur, de la politique d'éducation, des possibilités d'apprentissage de la langue seconde, des recherches menées dans ce domaine dans chacun des pays. Réflexion sur les déterminants de l'acquisition d'une seconde langue, (la façon dont les connaissances sont acquises et le temps requis), et sur les modèles et approches didactiques d'enseignement des langues dans un contexte plurilingue.