L'article synthétise une phase très importante du conflit en Irlande du Nord, entre la deuxième moitié des années quatre-vingt et le début des années quatre-vingt-dix. En particulier, l'auteur analyse le glissement des positions britanniques sur la question entre l'accord anglo-irlandais de Hillsbourg (1985) et la déclaration de Downing Street (1993).