Ce livre est une première contribution à l'étude du fonds composé par les archives de la Ligue des Droits de l'Homme, archives confisquées en 1940, à Paris, par la Gestapo, puis transférées à Berlin et Moscou. Ces archives ont été restituées en 2000 à la LDH.

Onze descendants de « déracinés » venus d'Espagne, d'Algérie, de Pologne, des Antilles, de Grèce, du Chili, de Russie, de Mauritanie, du Vietnam, de Turquie, d'Arménie témoignent. Nés dans le pays des origines ou en France, terre d'accueil et d'exil, ils font ici le récit de leur étrange pèlerinage aux sources : lieux fantasmés, familiers, symboliques, confrontation entre le mythe et la réalité, rencontre périlleuse avec la légende familiale. Autant de parcours singuliers que de correspondances entre ces témoignages.