L'enquête menée à Maubeuge par Christophe Colinet, journaliste à La voix du Nord qui analyse les phénomènes croissants de délinquance, en scrutant leurs causes et leurs conséquences. Il laisse ensuite s'exprimer un sociologue, un travailleur social, un commissaire de police, un bailleur social, un procureur de la République et des élus locaux.