Présentation de la situation des enfants d'origine étrangère dans le système éducatif en Allemagne RF. : les contradictions entre la politique d'éducation officielle et les pratiques éducatives. Analyse de l'évolution des résultats (1965-1982) des élèves (réussite scolaire dans certains domaines, échec scolaire dans d'autres) et du passage au monde du travail. Les aspirations des parents Turcs concernant la scolarité de leurs enfants. Les pratiques et théorie pédagogiques en vigueur.

Réflexion sur l'éducation et la scolarisation de jeunes étrangers dans le système scolaire allemand. Pédagogie utilisée afin de favoriser l'égalité des chances entre migrants et nationaux, et de pallier aux difficultés du bilinguisme. Récit d'une expérience menée par le Ministre de l'Education pour la formation professionnelle.