Dossier du séminaire du CIEMI de 1998 : Art, culture et médiation. Une forme d'expression artistique, l'art naïf, se développe en Haïti : il s'agit d'un art qui relève du savoir-faire populaire et qui est donc une expression populaire. Si Haïti n'a plus grand-chose à exporter, la peinture populaire naïve qui représente toute une surabondance agricole se vend dans le monde entier et fait entrer des devises considérables. Pour l'auteur, l'expression artistique en Haïti est la nourriture d'une société abandonnée par les politiques.