L'ouvrage replace l'histoire des Harkis dans celle de la colonisation de l'Algérie. Loin de faire un choix politique contre l'indépendance algérienne, les harkis qui étaient des ruraux, ont tenté de survivre afin de protéger leur famille. (extrait de la quatrième de couverture).

Qui étaient vraiment les harkis ? Mensonge et ignorance s'associent pour faire d'eux des traîtres à la cause algérienne. Cet ouvrage récapitule l'histoire des harkis en la replaçant dans celle de la colonisation de l'Algérie. Au lendemain de la guerre, en Algérie, en maints endroits, ils ont été victimes de massacres. Ceux qui sont parvenus en France ont été enfermés dans des camps, subissant des conditions indignes. À partir des années 1970, leurs enfants n'accepteront plus cette humiliation et s'organiseront pour réclamer justice.; Abondamment illustré, ce livre donne la parole à des universitaires, des acteurs du conflit aux expériences différentes, des femmes et des enfants de harkis.

Recueil de témoignages des femmes de harkis. Débarquées en terre inconnue après avoir fui une guerre qui leur était souvent étrangère, elles furent confinées des années durant dans des camps de regroupement et durent souvent élever seules leurs enfants. Ce livre témoigne de ce que fut leur vie et apporte une contribution à l'histoire des harkis.

L'auteure a recueilli les témoignages dans toutes les langues (arabe, kabyle, français) de ces chibanis harkis, qui se sont tous sentis floués par la République, chacun explique son " choix ", s'il en est un réellement.