Dans le huis clos des consultations psychiatriques, la guerre du Golfe a fait aussi ses ravages. Attaché à la consultation psychiatrique du Centre Françoise Minkowska, l'auteur a reçu de nombreux migrants traumatisés, ébranlés dans leurs tentatives d'intégration, percevant de l'intérieur ce conflit comme une brèche ouverte sur le néant. La position de praticien d'origine maghrébine mais aussi d'intellectuel lui permet de porter un regard protéiforme sur la pathologie mentale résultant de cette guerre.

L'article traite des motivations des migrants et de leur comportement au travail, prenant en compte des considérations d'ordre anthropologique. La représentation sociale du travail dans la culture d'origine est illustrée par le cas des Maghrébins en France. L'article montre la forte fréquences des accidents du travail par rapport aux Français. Dans leur réinsertion professionnelle après un accident du travail, les étrangers rencontrent des difficultés, que l'article examine. Il conclut par des propositions visant à contribuer à une meilleure connaissance des risques professionnels et à diminuer la vulnérabilité des migrants.

Libres propos sur l'interculturalisme.

La difficulté de donner un sens et un contenu à la notion d'identité en situation biculturelle. Les rapports entre identité et culture et entre personnalité et culture dans l'environnement socio-culturel d'origine et en situation interculturelle : analyse de quelques contextes d'interactions particuliers tels ceux observés chez les enfants de migrants nés en France, les migrants retraités, les enfants de couple mixte, les adolescents de la seconde génération. Présentation d'une typologie de la situation identité-biculturalité et proposition d'une reformulation de la dynamique sociologique.

L'interculturalisme est présenté comme l'appartenance simultanée à deux cultures : culture d'origine, culture du pays d'accueil. La démonstration s'appuie sur différents contes : Ulysse et Pénélope, Sinbad le Marin; les Mille et une Nuits.

L'auteur aborde les grandes caractéristiques des problèmes de santé des jeunes d'origine maghrébine, d'une part dans une approche théorique et d'autre part dans une approche clinique, à l'aide d'une présentation de cas concrets.

Panorama général sur la santé des populations étrangères en France (migrants, réfugiés et leurs familles). Quelques faits marquants peuvent être relevés : Les travailleurs étrangers se retrouvent dans les emplois les moins qualifiés, et dans des secteurs d'activité où ils sont soumis avec une particulière fréquence aux nuisances de travail, aux risques de maladie professionnelle et d'accident du travail; Les femmes étrangères ont un suivi de grossesse de moins bonne qualité que les Françaises, qui rend vraisemblablement compte en partie d'inégalités persistantes face aux évènements périnataux; Le taux d'hospitalisation des enfants étrangers et la durée moyenne d'hospitalisation sont plus élevés que pour les enfants français. Les pathologies rencontrées ne sont pas spécifiques, et la sur-représentation d'enfants étrangers est en partie expliquée par des facteurs sociaux et culturels; Enfin, les restrictions à l'ouverture de certains droits sociaux, les obstacles administratifs et financiers, les difficultés de communication rendent plus difficile l'accès aux soins.

Analyse de la prise en charge psychiatrique d'une jeune femme d'origine chinoise à l'aide d'un interprète.

Consultation d'ethnomédecine; importance de l'humour pour sortir le patient du stéréotype, dans lequel la théorie des relations interculturelles risque de l'enfermer.

Le sociologue MEMMI (A.) est interrogé sur le thème du racisme, et plus particulièrement sur les effets possibles du discours et de l'acte racistes sur la santé mentale de l'individu qui y est exposé.

A partir de sa pratique dans une consultation médico-psychologique pour migrants Maghrébins, l'auteur, psychiatre, apporte des faits cliniques et un discours sur la nostalgie permettant peut-être d'essayer de frayer quelques pistes de réflexion et de recherche.

Présentation du dispositif d'accueil en France des réfugiés présentant une psychopathologie.

A travers la reconstitution imaginaire du dialogue entre un malade émigré et le personnel soignant lors d'une consultation médicale, mise en évidence de la place importante à accorder à la culture d'origine du patient afin d'établir le diagnostic.

Les modalités de l'accueil en France des réfugiés Asiatiques du Sud-Est souffrant d'un handicap mental ou d'un handicap physique.

Il ne s'agit pas ici de débattre de l'opportunité de l'acte de circoncision, ni de ses avantages et inconvénients supposés. Il s'agit davantage de resituer sa «coloration culturelle» et d'en repérer la valeur symbolique (la fonction du rite) dans le trajet de vie des enfants Maghrébins en situation migratoire.