La loi de 1986 sur la maîtrise de l'immigration aux Etats-Unis, l'Immigration Reform and Control Act (IRCA), comporte deux volets : la régularisation des clandestins et la sanction des employeurs. Cet article examine le rôle du service américain d'immigration et de naturalisation, le Immigration Naturalization Service (INS), dans l'application assez restrictive de la régularisation, à partir de données recueillies pour l'Etat d'Arizona et pour l'Etat de New York.