La confrontation inter-ethnique révèle avant tout l'ampleur des dysfonctionnements qui marquent la vie sociale des banlieues comme si l'«étranger» portait la responsabilité entière de ceux-ci. L'identité ouvrière des banlieues ne possède plus la capacité d'insertion sociale qui fut la sienne entre les deux guerres. Mais à l'heure actuelle, les jeunes, quelle que soit leur origine, développent une nouvelle culture urbaine. La banlieue serait-elle le laboratoire où se construit la ville de demain.

Le Département de Santé Publique des Etats-Unis (Massachussets) et les Centres de Contrôle des Maladies des Etats-Unis (Atlanta) désirant mener une action de prévention sanitaire contre le SIDA auprès des jeunes Noirs Américains et Hispaniques, très touchés par l'épidémie, ont organisé un concours primant le meilleur RAP («poésie de rue» chantée, dans la tradition orale des Noirs Américains) ayant pour sujet le SIDA, composé par l'un de ces adolescents. Interview du groupe sélectionné et texte retenu.